Study Pubs

Dual Language | Foreign Language Learning Strategy

  • Home
  • French
  • Spanish
  • Russian
  • German
  • Italian
  • Blog
  • About Us
Study Pubs – Foreign Language Learning — A Christmas Carol: Dual Language Reader (English/German) | ISBN 978-0-9831503-2-9

admin April 14, 2014

Study Pubs – Foreign Language Learning — A Christmas Carol: Dual Language Reader (English/German) | ISBN 978-0-9831503-2-9

xmascarol-dual-lang-german-8831483A Christmas Carol: Dual Language Reader

Sneak Preview!

Author: Charles Dickens

Translator: Julius Seybt

Publisher: Study Pubs LLC

Publication Date: Dec 10, 2010

ISBN: 978-0-9831503-2-9

Pages: 222

Product Dimensions: 9 x 6 x 0.5 inches

Format: Paperback, 9780983150329

Description: Perfect for students of German or English!  Learning a second (or third…) language can be far less difficult when you understand the ideas being conveyed.  That’s where our Dual Language Reader format comes in. Adapted from the original Charles Dickens “A Christmas Carol” and the German translation of “Der Weihnachtsabend” by Julius Seybt, each page of the story in English corresponds to the German translation on the page next to it.  As you’re reading the text, you’re interpreting the ideas being conveyed, your reading a story (a good one at that!), you’re engaging in dialog, and since you have the translation right there you’re comprehending the context.

Supplement your language studies by reading one of the world’s most famous stories in a Dual Language Reader.

Available December 10, 2010!

Share and Enjoy

Filed Under: Uncategorized Tagged With: Uncategorized

Study Pubs – Foreign Language Learning

admin December 7, 2013

Study Pubs – Foreign Language Learning

A dual language book is a great studying tool for anyone who is truly interested in learning a second language.  As opposed to memorizing phrases or forcing yourself to get through another dry foreign language grammar or verb manual, a Dual Language Reader (“DLR”) keeps you eager and excited to turn each page!  Short stories in DLR format serve as an excellent tool to move you towards developing the ability to “think” in a new language!

d044220fa18b4ddf8b57ee514942749a-82-124-2545637d0126f0726d87e1940b4fc19998fd6bd-82-124-42354461321e3b0102e8e2d734c5358ac3a7a6b-81-124-2043358

Each page of the story in English corresponds to the Spanish, French, Italian, Russian, or German translation on the page next to it.    

Each page of the story in English corresponds to the Spanish, French, Italian, Russian, Chinese or German translation on the page next to it.

3baf09a8c071cfdac8d2f16f20c56fb0-84-124-40511907f9f3aa2900928edd57b21f6fdfcee9f-82-124-9942507

Whether you want to learn German, learn Spanish, or any foreign language, our Dual Language Reader Format enables you to interpret the ideas being conveyed in the new language you’re learning, and you never get bored because you’re reading one of the World’s greatest stories!.  As you’re exposed to dialog in the foreign language, you’ll have the English translation in front of you, and this will ensure that you’re able to comprehend everything you read in context.   By the time you finish “A Christmas Carol”; “Alice In Wonderland”; “The Queen of Spades”, or other famous story in our Dual Language format, we know you’ll agree that this truly is the best way to learn a foreign language.

Check out a Dual Language Reader by Study Pubs today!

b9773455676e9a98924154ec0f5ca98d-80-124-9671780

Page 1 of 2 | Next page

Share and Enjoy

Filed Under: Uncategorized Tagged With: Uncategorized

admin October 16, 2011

Study Pubs – Foreign Language Learning — A Christmas Carol: Dual Language Reader (English/French) | ISBN 978-0-9831503-1-2

A Christmas Carol: Dual Language Reader

Look Inside (Preview)

Author: Charles Dickens

Translator: P. Lorain

Publisher: Study Pubs LLC

Release Date: December 10, 2010

ISBN: 978-0-9831503-1-2

Pages: 260

Product Dimensions: 9 x 6 x 0.5 inches

Format: Paperback, 9780983150312

Description: Perfect for students of French or English!  Learning a second (or third…) language can be far less difficult when you understand the ideas being conveyed. That’s where our Dual Language Reader format comes in. Adapted from the original Charles Dickens “A Christmas Carol” and the French translation of “Contes De Noël” by P. Lorain, each page of the story in English corresponds to the French translation on the page next to it.  As you’re reading the text, you’re interpreting the ideas being conveyed, your reading a story (a good one at that!), you’re engaging in dialog, and since you have the translation right there you’re comprehending the context.

Supplement your language studies by reading one of the world’s most famous stories in a Dual Language Reader.

Available December 10, 2010!

Share this page with your friends:

Filed Under: Uncategorized Tagged With: Uncategorized

  • « Previous Page
  • 1
  • …
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • Next Page »

Socialize with Us

RSSFacebookDeliciousDiggMySpace

Site Security & Integrity

SSL site seal - click to verify ssl certificates

Foreign Language Education

  • Dual Language Books
  • Language Learning eBooks
  • Language Education Resources
  • Study Pubs Blog
  • About Us
  • Contact Us

Copyright © 2010-2025 Study Pubs LLC - All Rights Reserved. Foreign Language Learning Strategy